《「最強」に育てられたせいで、勇者より強くなってしまいました。》第一章 第六話 日本語
   予期せぬ出來事に目を見開き驚きの表を男に向けると、男は俺の反応を見てニヤリと笑った。
    
       この男や子供たちが話していた言語が俺の知っているものとは違っていたため、元の世界の言語は通じないのだと思っていたのだが、一これはどういうことなのだろうか。
    
    『はは、いい顔だ。なぜ俺がお前の世界の言語を喋ってるんだ、とかそんなこと考えてんだろ?  分かるぜ』
    
       母國ならぬ母世界しさに、ついに幻聴が聞こえるようになってしまったという可能も考えたのだが、やはり男は日本語を話している。
       幻聴ではないようだし、もちろん空耳でもない。
Advertisement
    
    『と言っても原理は簡単なことなんだけどな』
    
       では、なぜ?   どうやって?   という疑問が湧いてくる。
       と同時に、子供たちが使っていないことから公用語ではないにせよ、この世界のどこかでは日本語が通じる、あるいは日本語話者が一定數いるのではないかという期待も湧き上がってきた。
       もしそうならばいくらか生きやすいところで生活ができるだろう。
    
    『俺がお前の世界の言語を話せるんじゃなくてな、これは魔で話したことの真意が伝わるように変換しているんだ。俺からはお前にどう聞こえてるかは分からんが、きっとこの世界の言語に一致するものはないと思うぜ』
    
       話せるとしたらいわゆる極東の國とかがあるのだろうか。
       と、そんなことを考えている間に、男が何か大事なことを言った。
       魔とか言語とかあるとかないとか言っていたようだが、念のためもう一度聞きたい。
       俺はポカーンと開いていた口を引き締め、縋りつくように男を見つめる。
       すると、
    
    『ん?  なんだ、聞こえなかったか?  もう一度言うからちゃんと聞いておけよ。これは魔で翻訳しているだけで俺を含めてこの世界の住人がお前の世界の言語が話せる可能はほぼゼロだ』
    
       なんと、男は日本語を話しているのではなく、魔を使っているのだった。
    
       日本語が使えると舞い上がっていた俺は「ほぼ」と言いながらも実際には全くいないのだと察して、ベッドの上で崩れ落ちる。
    
    『お前本當に良い反応するなあ。異世界人ってことは分かってんだが、その様子だと中まで子供って訳じゃなさそうだな』
    
       俺とは対極的に楽しげな男の聲が聞こえる。
     なんで俺が異世界から來たことを知っているのか気になったが、頭にが上り始めた俺はすぐに忘れてしまう。
     そのまま男に恨みを込めた眼差しを向けるが、できたのはそれだけで文句を言うことはできなかった。
       だから代わりに子供たちのように騒いでやることにしたのだが、この時思いもよらないことが起こった。
    
    「あうあうあー、うあーあー(自分だけ楽しそうにしやがって、ふざけんな)」
    『お、やっと喋ったな。案外強気じゃねえか』
    「うあ?  うーうーあうあうあ?(は?  俺はただ聲を出しただけなんだが?)」
    『そうだな、それが喋ってるって言ってんだよ』
    
       この男は急に何を言い出したのだ?
       俺が発することのできる聲なんて赤子が泣くような聲だけだぞ。
       ……ってことは、
    
    「うう?  ああうああうあ?(まさか、言いたいことが分かってんのか?)」
    
       だとしたら、もしかして今までの悪態は全部聞かれていたことになる。
       それはあまり良くないとは思ったが、苛立つ俺はそんなことどうでも良くなっていた。
    
    『言ったろ?  魔で話したことの真意を伝えてるんだ。聲さえ出せばたとえそれが言語ですらなかったとしてもその裏に隠された真意は読み取れるってことだ』
    
       説明を聞いて、またバカにしたようなことを言っているな、と不快にじたが、すぐに俺は「魔」という単語に意識を集めていた。
       結界があった時點で半ば確信していたが、やはりこの世界には魔というものがあるらしい。
       それも言語翻訳なんて便利な魔が使われているくらいには発展しているのだろう。
       それならこの世界の人間が恐ろしく強いのも強化の魔が普及していると考えれば納得がいく。
       貧弱で努力なんてものはしたくない俺でも、どうにか生きていけそうだ。
    
    「あうあう。あーあうあ、ううあ?(なるほどな。便利な魔法だが、俺でも使えるようになれるか?)」
    『魔法じゃねーよ、魔だ。そうだな、訓練すれば使えると思うぞ』
    
       訓練すれば、か。
       つまりは俺の頑張り次第。
       極力努力はしたくなかったが、最低限のことはする必要がありそうだ。
       それに、魔法と言ったら訂正された。何が違うのだろうか。
    
    「ううう、あああ?(魔法と魔って何が違うんだ?)」
    『大元は同じなんだが、魔法ってのは詳しく分かっていないもののことを指す。それに対して詳しく分かっているのが魔だな』
    
       ほうほう、要はよく生の番組で見かけた「なんのためにするのかはまだ分かっていません」ってやつだな。
       魔法學者みたいな連中が研究を頑張っているのだろう。
       いや、いるのかすら分からんが。
    
    『魔に興味があるなら俺が教えてやることもできる。酷な話だがお前は捨て子だからな。生きるためには強くなって冒険者になる他にないだろう。なんなら、剣でもなんでも、興味があるのを言ってくれれば一通りは指南できる。拒否でもしない限りはこの孤児院とも保護施設とも言える我が家で育てるが、どうする?』
    
       どうやらこの男、俺をここで育ててくれるらしい。
       親のいない俺に最早選択肢はないだろう。
       それに、男の強さは俺がこの目で見て分かっている。ここにいるのが安全だ。
    
    「あう。あうあう(それは助かる。々と教えてくれ)」
    『おう、任せとけ』
    
    
       こうして俺の異世界での生活が、ひとまずは始まることとなった。
    
    
    「」が一般的に話される言語で、『』には作中で話している言語から見て外國語がっています。
    翻訳は「I like cake」を『私はケーキが好きです』と訳すような扱いです。必要に応じて橫文字も使います。
    世界が違うので厳には別の生でも大同じなら「牛のような生」を『牛』と言うようになっています。
    
    以上、言語表記の説明でした。
    
【書籍化決定】公衆の面前で婚約破棄された、無愛想な行き遅れお局令嬢は、実務能力を買われて冷徹宰相様のお飾り妻になります。~契約結婚に不満はございません。~
「君に婚約を申し込みたい」 他に想い人がいる、と言われている冷徹宰相に、職務のついでのようにそう告げられたアレリラは。 「お受けいたします」 と、業務を遂行するのと同じ調子でそれを受けた。 18で婚約を破棄されて行き遅れ事務官として働いていた自分の結婚が、弟が子爵を継いだ際の後ろ楯になれるのなら悪くない。 宰相も相手とされる想い人と添い遂げるのが、政略的に難しいのだ。 お互いに利があるのだから、契約結婚も悪くない。 そう思っていたのだけれど。 有能な二人の、事務的な婚約話。 ハッピーエンドです。
8 80異世界から日本に帰ってきたけど、やっぱりダンジョンに入りたい! えっ、18歳未満は禁止だって? だったらひとまずは、魔法學院に通ってパーティーメンバーを育成しようか
異世界から帰ってきた楢崎聡史と桜の雙子は、胸躍る冒険の日々を忘れられなくて、日本に発生したダンジョンに入場しようとする。だが〔18歳未満入場禁止〕という法律の前に、二人の希望は潰えてしまった。そこに救いの手を差し伸べたのは、魔法學院の學院長。二人の能力に気が付いて、即戦力としてダンジョンの攻略をさせようと、學院への編入を勧める。ダンジョンに入る権利を手に入れようと試験を受ける二人…… だが彼らの想像以上に、日本の魔法はレベルが低かった。異世界帰りの高いレベルと數多くのスキル、そして多種多様な魔法を生かして、學院生活を送りながらダンジョンを攻略する雙子の活躍に、次第に注目が集まっていく。 肩の力を抜いて読める內容です。感想等お寄せいただけると、とても嬉しいです!
8 193『経験値12000倍』のチートを持つ俺が、200億年修行した結果……
『神以上の経験値倍率』と『無限転生』という究極チートを持った主人公『閃(せん)』。 とんでもない速度で強くなる彼が、とんでもない時間を積んだ結果…… 「もういい! 異世界転生、もう飽きた! 何なんだよ、この、死んでも死んでも転生し続ける、精神的にも肉體的にもハンパなくキツい拷問! えっぐい地獄なんですけど!」 これは、なんやかんやでレベル(存在値)が『10兆』を超えて、神よりも遙かに強くなった摩訶不思議アドベンチャーな主人公が、 「もういい! もう終わりたい! 終わってくれ! 俺、すでにカンストしてんだよ! 俺、本気出したら、最強神より強いんだぞ! これ以上、やる事ねぇんだよ! もう、マジで、飽きてんの! だから、終わってくれ!」 などと喚きながら、その百回目に転生した、 『それまでの99回とは、ちょいと様子が違う異世界』で、 『神様として、日本人を召喚してチートを與えて』みたり、 『さらに輪をかけて強くなって』しまったり――などと、色々、楽しそうな事をはじめる物語です。 『世界が進化(アップデート)しました』 「え? できる事が増えるの? まさかの上限解放? ちょっと、それなら話が違うんですけど」 ――みたいな事もあるお話です。
8 146シグナル・オブ・デッド
エアガンとゾンビが大好きな高校生男子、湊音。今日はゾンビ好き仲間の斗哉・魁人と共にあのゾンビ洋畫の最新版を見に映畫館に來ていた。映畫の上映が終わり、次は何をしようかと模索する湊音。その時、湊音達の攜帯に悪夢が降り注ぐ………
8 54無能な俺がこんな主人公みたいなことあるわけがない。
無能の匠 そんなあだ名を現実世界でつけられていた夢も希望もないダメ主人公{多能 巧}による突然の異世界への転移。 ある日変な生き物に異世界に飛ばされた巧。 その異世界では精霊術、紋章術、降魔術といった様々な魔法の力があふれていた。 その世界でどうやらスゴイ魔法の力とやらを授かったようだった。 現実世界ではなんの取柄もない無能な大人が異世界で凄い異能の力を身につけたら・・・
8 190After-eve
のどかな自然に囲まれて--- 小さな街の「After-eve」というパン屋を中心のヒューマンストーリー
8 92